2016-03-13

【手挨絃仔喙唸歌:川叔个故事】

手挨絃仔喙唸歌
聽著个人會快活
有時笑笑有時喝
一字一句袂拖沙

就在半個月前,一位偉大的台灣音樂家去世了。而我很確定,知道這個消息的人,不到台灣總人口的百分之一。

所以我決定寫這篇文章,替大家介紹這位身懷絕技的老藝人,王玉川。


王玉川,認識他的人都叫他「川叔」。我第一次見到他,是在北投的月琴祭。那時候,我才剛知道天底下有「唸歌」(liām-koa)這種東西,才剛知道,我所居住的島嶼,曾經滿佈七步成詩的說唱詩人。川叔拿著一把像是二胡的琴,從容上台坐下。後來我才知道,那叫做大廣絃(tōa-kóng-hiân),是台灣音樂絕無僅有的瑰寶。他身高不高,身材也福態,坐下來的樣子其實還挺可愛的,就像是個尋常的歐吉桑。

接著他開始拉琴,唸歌。整個空間的氣場,就被他改變了。對於沒有到過現場的人,我很難形容那種氛圍。唸起歌的時候,那個看似尋常的歐吉桑身子就挺拔起來,一字一句清晰而宏亮,時而義正嚴詞的勸說,時而輕聲細語的傾訴,時而輕佻詼諧的說笑。琴聲,人聲,表情,肢體,渾然一體。這樣精美細緻,又隨心所欲的藝術,至今還讓我覺得,聽過川叔的現場,是我此生值得榮耀的事情。

川叔1930年生在新竹市黑金町,也就是現在的頂竹里一帶。他家裡並不富裕,根本付不起學費,因此不曾受過教育。川叔學習「歌仔」(koa-á)的方式,就跟多數的老藝人一樣,靠著聽,以及驚人的記憶力。怎麼說驚人呢?請想像一下,傳統的歌仔,一般都是遵守「七字一句,四句一葩(pha)」的規則,而寫成的押韻詩句。一首歌,就是一整篇完整的劇本,其長度,往往都是數百葩,也就是上千句。像川叔這樣走江湖的歌仔先(koa-á-sian,或稱「走街仔先」),腦袋裡往往都有數十齣劇本,等著他一人飾多角,半唸半唱的搬演。我們識字的人整天泡在書桌前,都未必能背得這樣滾瓜爛熟,而川叔靠的,僅僅是耳朵聽,以及複誦。

川叔住的村莊不是大庄,庄裡也沒有會音樂的老師。啟蒙他的老師,是從香山大庄來的李金圳。李金圳來庄裡教南管,但學費是去國民學校的十倍,一個兩角,一個兩塊,怎麼可能付得起?川叔只好在上課時就站在一旁,邊聽、邊唸、邊學。有一天,他偶然拿到了朋友的月琴,彈著彈著,竟然發現自己已經學會了。彈給老師聽後,老師直接告訴他,你以後就別繳錢了,直接來上課吧,幫忙收東西排椅子就好了。

如果我是他的朋友,應該會很幹吧。有影,一人一款命,敢有才情,攏注定定。

川叔打了些音樂底子後,幾經波折與考慮,踏入藝界。先後待過歌仔戲班,待過賣藥團,時機壞的時候,也做過牽亡陣,甚至幫忙修補鍋子。說真的,他拜師的時光不長,真的靠老師傳授的東西也不多。一切就靠自己,聽,記,唱。靠著耳朵嘴巴,雙手,以及驚人的天賦。



川叔擅長的大廣絃,對我們這個時代的人來說,是很冷門的樂器了。傳統的唸歌,往往是一把月琴,搭配一把大廣絃。大廣絃可能是伴奏,也可能是跟月琴兩人「相褒」(sio-po,就是對唱)。大廣絃看起來很像現在還算流行的「二胡」,但其實兩者非常不一樣。嚴格說起來,二胡是一種西化的傳統樂器,是模仿小提琴的結構,和演奏方式的產物。大廣絃則簡直像是活化石一樣,從製作到演奏,都保留了傳統的技法與元素。從前,大廣絃一般使用林投來做琴筒。林投的纖維非常紮實,拉奏的時候有一種特殊的「鼻音」(phīⁿ-im),從琴聲裡透出來。每一把大廣絃,都有它獨特的性格跟風味。林投大廣絃的聲音常常像是「哭聲」,但同樣是哭聲也有千百種啊!有男人哭,有女人哭,有老人哭,也有嬰兒哭。現在林投貴了,則出現了更多不同材質的大廣絃,像是竹筒,甚至也有用甕缸(àng-kng)做的。每一種材質,都有它自己個個性,有待演奏者去開發跟掌握。在演奏的指法上,大廣絃也不像二胡。二胡使用的是小提琴式的指尖按絃,大廣絃則是使用指腹。聲音飽滿厚重,又帶有一種粗獷。

川叔的演奏技法非常繁複。他所演奏的江湖調(kang-ô͘-tiāu),七字仔調(chhit-jī-á-tiāu)等等曲目,使用的裝飾音非常多而且快速,包括打音,插音,滑音,以及透音,還有更多難以描述的技巧(請原諒我所知有限,因而在此使用國樂的術語,而沒有使用台灣傳統音樂的用語)。如果要我來描述川叔的表演特色,我會說是「力頭」(la̍t-thâu)。川叔的琴聲非常有力量,強壯,豪邁,很像一個馬拉松選手,一邊跑,還一邊大聲唱歌。

或許是天公伯也想聽他唸歌吧。在2016219日,川叔跑到了他的終點。這年他85歲,如果從19歲結婚,開始白天工廠工作,晚上唸歌的生活算起,他已經唸了66年。

能夠以大廣絃唸歌的人,全台灣(或者說誇張一點,全世界)應該只剩下個位數。而能展現川叔那種神技的人,則沒有了。或許,也不會再有。

說得夠多了,剩下的,交給耳朵吧。我們或許沒有川叔那種才情,但起碼,能靠著耳朵,把這門藝術傳承下去。

以下是在網路上找得到的一些精彩片段:

川叔唸歌

12004,12,29@古月琴聲音樂會,與陳美珠演出「翁某相褒」:


22007,7,7@南海劇場,演出「勸跋筊」:

32007,9,29,與陳寶貴演出「直入花園」(高甲戲):

42008,11,15@日本,演出「勸有孝」,楊秀卿月琴伴奏:

52014,9,27@台灣民謠薪傳音樂會,演出「通州奇案殺子報」:


川叔伴奏:

12008,11,15@日本,楊秀卿演唱「哪吒鬧東海」,川叔以大廣絃伴奏:

22011,9,25@北投月琴祭,徐木珍演唱山歌與七字仔,川叔以月琴伴奏:


3)時間不明。楊秀卿演唱「乞丐改良新歌」,川叔以大廣絃伴奏:



川叔訪問
2011,1,8@綠色和平電台:


這抱歌仔唸到遮
阮擱恬恬毋甘行
瞻頭看天斟酌聽
敢會閣有絃仔聲

沒有留言:

張貼留言